Shamrock Records（シャムロック・レコード）は、スマートフォンむけ無料アプリ Smilingual（スマイリンガル）を提供開始。

音声認識技術と多言語辞書の連携により、スマートフォンに話しかけるだけで翻訳できる。

Smilingual は、Apple（iOS系）とGoogle（Android系）のスマートフォンに対応。

音声認識はAppleとGoogle、自動翻訳はGoogle、音声読み上げはOSの機能を利用。音声認識技術と多言語翻訳技術を組み合わせ、おもにに短文を中心とした会話を翻訳できる。

使い方は、互いの言語を選択し、タップしてスマートフォン（またはタブレット）のマイクに話すだけ。

発話の終わりを自動的に検出して翻訳結果を表示。音声読み上げを自動で行う機能もついている。

翻訳可能な言語は、各OSがサポートしている内からおよそ100言語を採用。言語数は、バージョンアップによりサポートを増やしていく。